Page Top

Mac IE コメント文字化け問題解決？

January 12, 2005

Posted in Blog Comments (2)  

今日は珍しく快晴なバンクーバー周辺地域。民家の屋根に積もった雪もだんだん解け始めています。 今日は風もちょっと強いです。でもそのお陰で山の景色もばっちり見えます。山には雪が積もっていて 綺麗ですネ。こんなに天気が良いと私の思考回路も回復したのか？！ようやく文字化け問題が解決 できた？！かもしれません！私のアイカタのMac環境（OSX IE5.2）でしか確認出来ていないので、 確信は持てないのですが･･･。

この文字化け問題、月曜日に発覚しました。Macユーザーの友人がせっかくコメントを入力 してくれようとしていたと言うのに、コメント入力画面で文字化け！が発生してしまった私のブログ ちゃん。。。それからと言うもの、この1～2日、何が悪いのかを徹底的にリサーチして、 よ～やく解決？！したかもしれないです。

この文字化け問題、どうも世間一般では2002年頃から話題に上っていたようです。 私は今頃気づきました･･･。（遅すぎっ。）文字化けが発生するタイミングは、Movable Typeで 構築されていて、しかもCharacter SetにUTF-8を使用しているブログにMac IEからアクセスしていて、 コメントをしようとすると文字化けが発生するようです。

***MacでもブラウザがSafariやOperaだと問題なくコメントできるようですので、どうしてもMac IE からコメントが出来ない場合は、お手数ですがブラウザをSafariかOperaにしてからお願い致します。 ***

世間一般的には、改善策として主に以下の２つが挙げられているようです。

１．管理者側から：Movable Typeブログ＞テンプレート＞スタイルシート＞styles-site.cssに 以下のような指定をする。（引用先：BLOG質問箱さんの所から。）

textarea { font-family: "ヒラギノ明朝 Pro W6", "Osaka", "ＭＳ Ｐゴシック", "trebuchet MS", "trebuchet", "verdana", "arial", "sans-serif"; }

２．閲覧側から：Mac IE＞環境設定＞言語・フォント＞既定の文字セット＞ユニバーサル文字 （UTF-8）を選択。サンセリフ系やセリフ系フォント等が欧文用になっているので、それを日本語用 フォントに設定し直す。OKボタンを押す。 （引用先：ぞうさんちv2さんの所から。）

また、Mac IE＞環境設定＞Webブラウザ＞詳細設定＞キャッシュでキャッシュを空にして確認する。 （引用先：引用先：BLOG質問箱さんの所から。）

私も上記の通りにしてみました。が、駄目でした･･･。何で私の場合はうまくいかないんだろう？？？ と苦悩が続きましたが、今日、私と同じMovable Typeを使用してブログを構築していて、Character Set も私と同じUTF-8を使っているサイトをアイカタのMacでコメントが文字化けするかチェックしてみました。 やっぱり何件かのサイトでは文字化けが発生。その中で、あるサイトでは文字化けしないことを発見 しました！何が私のコードと違うのか検証してみたところ、とっても基本的な部分が、なぜか私のブログ のコードから抜けていることに気づきました。（ブログ以外のページでは、この項目をちゃんと 入力していたのに！です･･･。はぁ～～～。。。）

抜けていたのは、xml:lang="ja" lang="ja"の部分だったのです。詳しく言うと、通常、 ドキュメントを作成するのに、利用しているタグセットがXHTMLのものであることを示すために、 ルート要素（html要素）でXHTMLのXML名前空間を宣言しておく必要があります。

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

のように。

そして、ドキュメントで使用する言語が日本語ですよ、と言うことを宣言するために、 xml:lang="ja" lang="ja"を<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> のように付け加えるのですが、これが私のブログから抜けちゃっていました。これを主要 テンプレートのコードに加えて、再構築。再度アイカタのMacで確認したところ、文字化けしていない！！ ヤッター。直った！(＾0＾)と、思うのですが･･･、何せ、同じMacでも環境の違いにより、結果がすこぶる 違ってきたりするので、実際のところ確実に直った、とは言えないところが辛いです。ま、でも、 少なくとも一歩前進したかな、とも思います。Mac＆IEユーザーの方で、まだ文字化けが発生する！ という方は、文字化けするコメントを送って頂けますとありがたいです。

最新記事

Comments

  ホンダ
January 13, 2005 7:27 AM

カナダ郊外の、のどかな生活をつづってたBlogに、いきなり”名前空間”！
次の回は、豆料理の作り方（笑）。
豆料理の作り方は学校では習ってないけど、xmlと豆料理どっちも奥がふかそうだねえ。

  Aki
January 13, 2005 8:56 AM

ホンダさん、ようこそ！そうそう。今回はね、ちょっと珍しくBLOGの話をしてしまいましたよ。せっかくカテゴリーも作っちゃったしね、時には専門話もしいいかなーって。豆料理も奥が深いよ。（笑）って、専門的には何も分からないんだけどね。。。でも、栄養たっぷりだよ。手軽に出来てお勧めです。

back to top